Zitare

Trinkt, o Augen, was die Wimper hält, Von dem goldnen Überfluss der Welt!

Drink, O eyes, what your lashes hold / Of the world's golden abundance!

¡Bebed, ojos, lo que vuestras pestañas retienen / De la dorada abundancia del mundo!

Buvez, ô yeux, ce que vos cils retiennent / De la richesse dorée du monde!

Bevete, o occhi, ciò che le ciglia trattengono / Della dorata abbondanza del mondo!

Baivai, oh egls, quai che tegnan vossas cilias / Da la richezza d'aur dal mund!

Gottfried Keller (1819–1890) · Gesammelte Gedichte, 1883

Mehr von Gottfried Keller