Mitwirken bei Zitare
Zitare wächst von Hand. Kein Crawl-Bot, kein „Wir importieren GoodReads". Jedes Zitat geht durch eine Person, die belegt: Quelle gesehen, Werk gelesen, Jahr stimmt.
1 · Zitate vorschlagen
Account anlegen auf app.zitare.com, Zitat eingeben, Quelle nennen (Werk, Jahr, Seite wenn möglich, Sprache). Geht in die Curator-Queue, wird geprüft, geht live oder kommt mit Rückfrage zurück.
2 · Kuratieren
Nach ein paar guten Vorschlägen erteilen wir Curator-Rolle: dann darfst du eingereichte Zitate auf Beleg-Stärke prüfen und freigeben. Verantwortung ist überschaubar — wir lehnen lieber ab als „wahrscheinlich stimmt's" durchwinken.
3 · Übersetzen
Wenn du ein Originalzitat (z.B. französisch, englisch) und eine belastbare deutsche Übersetzung hast — beide rein. Übersetzung ist eine eigene Quelle, mit Übersetzer:in als zusätzlicher Person. Das ist ein wichtiger Long-Tail.
Verein-Mitglied werden
Wer Zitare strukturell tragen will: mana nimmt Fördermitglieder auf. Mitgliedschafts-Infos · Einladungen.