Die Geschichte der Menschheit wird mehr und mehr zu einem Wettlauf zwischen Bildung und Katastrophe. — H. G. Wells

Human history becomes more and more a race between education and catastrophe.

Die Geschichte der Menschheit wird mehr und mehr zu einem Wettlauf zwischen Bildung und Katastrophe.

— H. G. Wells (Herbert George Wells) (1866–1946) · The Outline of History (Kap. 41), 1920

Maschinelle Übersetzung, noch nicht geprüft. Korrekturen sind willkommen — als Verbesserungs-Vorschlag.

Wann und wo im Gespräch

1866 1946

Das Werk ist von 1920. H. G. Wells war damals 54 Jahre alt und lebte danach noch 26 Jahre.

Im Gespräch über „Bildung", 12 Zitate nach Werkjahr: