Dante Alighieri Durante di Alighiero degli Alighieri
Italienischer Dichter des Spätmittelalters, Begründer der italienischen Literatursprache. Hauptwerk: „La Divina Commedia" (ca. 1308–1321) — die Jenseitsreise durch Inferno, Purgatorio und Paradiso, der erste große Text in der Volkssprache (Florentinisch) statt Latein. Weitere Werke: „Vita Nuova" (ca. 1294), „De vulgari eloquentia", „Convivio", „De Monarchia". 1302 aus Florenz verbannt, lebte im Exil an oberitalienischen Höfen, vollendete die Commedia in Ravenna, wo er 1321 starb und begraben liegt.
Übersetzungen im Korpus von
- Zitare KI-Übersetzungs-Draft
Zitate (9)
Reden wir nicht von ihnen, sondern schau und geh vorüber.
Du wirst erfahren, wie salzig das Brot der anderen schmeckt, und wie hart der Weg ist, auf fremden Treppen hinab- und hinaufzusteigen.
Ein Kuppler war das Buch und der, der es schrieb.
die Liebe, die die Sonne bewegt und die anderen Sterne.
Ihr wurdet nicht geschaffen, wie die Tiere zu leben, sondern um Tugend und Erkenntnis zu verfolgen.
Und von dort traten wir heraus, die Sterne wiederzusehen.
Die Liebe, die dem Geliebten das Wiederlieben nicht erlässt,
Lasst alle Hoffnung fahren, die ihr eintretet.
Auf halbem Weg des Lebens, das wir leben, fand ich mich wieder in dunklem Wald verirrt, weil mir der rechte Pfad verloren war.