Ki Deu ad duné escïence e de parler bone eloquence, ne s'en deit taisir ne celer, ainz se deit voluntiers mustrer.

Wem Gott Wissen geschenkt hat und schöne Beredsamkeit, der darf nicht schweigen noch sich verbergen, sondern soll es gerne zeigen.

Whoever has received from God knowledge and the gift of good eloquence ought not to keep silent or conceal it, but rather show it willingly.

KI-Übersetzungs-Entwurf (Vertrauen 0.6). Offen zur Verbesserung — vorgeschlagene Korrekturen via Verbesserungs-Vorschlag.

— Marie de France (Marie de France) (1135–1200) · Lais (Prolog), 1170