ποταμοῖς τοῖς αὐτοῖς ἐμβαίνομέν τε καὶ οὐκ ἐμβαίνομεν, εἶμέν τε καὶ οὐκ εἶμεν.

In dieselben Flüsse steigen wir und steigen wir nicht; wir sind und sind nicht.

We step and do not step into the same rivers; we are and are not.

KI-Übersetzungs-Entwurf (Vertrauen 0.6). Offen zur Verbesserung — vorgeschlagene Korrekturen via Verbesserungs-Vorschlag.

— Heraklit (Ἡράκλειτος ὁ Ἐφέσιος) (535 v.Chr.–475 v.Chr.) · Heraklit-Fragmente (DK 22 B 49a), 480 v.Chr.