Если бы кто мне доказал, что Христос вне истины, и действительно было бы, что истина вне Христа, то мне лучше хотелось бы оставаться со Христом, нежели с истиной.

Wenn mir jemand bewiese, dass Christus außerhalb der Wahrheit steht, und es tatsächlich so wäre, dass die Wahrheit außerhalb Christi steht, dann möchte ich lieber bei Christus bleiben als bei der Wahrheit.

If someone proved to me that Christ was outside the truth, and that the truth really was outside Christ, then I should prefer to remain with Christ rather than with the truth.

KI-Übersetzungs-Entwurf (Vertrauen 0.6). Offen zur Verbesserung — vorgeschlagene Korrekturen via Verbesserungs-Vorschlag.

— Fjodor Dostojewski (Фёдор Михайлович Достоевский) (1821–1881) · Brief an Natalja Fonwisina, 1854